Religiones y
Creencias
Paganismo
nórdico
La religión nórdica antigua (o paganismo nórdico)
cubre el conjunto de las creencias y prácticas religiosas del pueblo
escandinavo, de los orígenes a la edad de bronce, hasta la era Viking,
que va de 800 a la cristianización en torno al año 1000. Estas creencias están
sin sacerdotes, ni dogmas, ni lugares de cultos [1], [2].
Este
pueblo concedía un estatuto particular a la naturaleza, a la mujer, y también a
algunos animales, como el oso, el caballo, el jabalí y el cuervo,
que se veía asignar poderes fabulosos y poseía un lugar importante en los
rituales y las tradiciones.
Terminología
Los
Escandinavos no daban nombre a su culto antes de la llegada del cristianismo. A
Raíz de la llegada de los misioneros cristianos en Escandinavia
como Anschaire de Bremen hacia 829 y el
rey Harald 1.o de Dinamarca que
consigue imponer el cristianismo en su país hacia 960, los textos mediavales de Escandinavia
mencionaron el término forn siðr para designar la religión original de este pueblo.
La expresión significa literalmente “antiguo hábito, antigua práctica” en viejos norrois.
Las
fuentes
Fuentes arqueológicas
Esta
sección es vacía, insuficientemente detallada o incompleta. ¡Su ayuda es la bienvenida!
Edad del Bronce
Fuentes toponímicas
Fuentes literarias
Fuentes antiguas
“(Germanos
del norte) no tienen ni druidas que presiden al culto dioses, ni ningún
gusto para los sacrificios, sólo guardan al número a dioses aquéllos
que ven y cuyo fuego experimentan manifiestamente los beneficios, el sol, la
luna. Ni siquiera se propusieron hablar de los otros”
- César, de Bello Gallico, VI, 21
“Repugnaban
a presentar a sus Dioses bajo formas humanas, les parece poco conveniente al
tamaño de los habitantes del cielo, suyo consagran las maderas, los sotos y dan
el nombre de Dioses (y Landvaettir) a esta realidad
misteriosa que ellos sola piedad les hace ver” “Ninguno de este pueblo se
distingue de los otro por nada de notable, si no que tienen un culto común para
Nerthus es decir, la Tierra Madre, creen que se
produce en los asuntos de los hombres y circula entre el pueblo””
- Tácito, Germania,
IX, 3
Fuentes mediavales
Influencias cristianas
Los
textos por los que se constituye la mitología nórdica fueron redactados por clérigos u
hombres resultantes de una formación clerical [3]. La cuestión del interpretatio christiana
a menudo se discute para saber hasta qué punto reinventaron la mentalidad
de los Vikingos dos o tres siglos después de su desaparición. Así pues, según Regulados Boyer, “la Iglesia aportaba en sus equipajes toda una magia
bíblica u oriental fatídico que se asignó erróneamente a los Vikingos” [4] y “todos se escriben los documentos islandeses antiguos
sobre palimpsestos, es necesario raspadura la
contribución continental cristiana para intentar encontrar la autenticidad
escandinava (y germánica) antigua” [5]. Propone intentar reconstituir
la mentalidad vikinga más que tomar a la carta relatos a menudo demasiado
complacientes o adaptados de fuentes latinas [6]. Para Hilda Ellis Davidson, “tenemos asunto a un mundo mítico
artificial, bien distante de la fe viva de la era pagana” [7], [8].
Los
historiadores y los arqueólogos [9], [10] nos
ponen en guardia en numerosas ocasiones, las fuentes de la mitología nórdica
son impura [11] y “es necesario pues guardar constantemente sus
distancias hacia este texto demasiado bonito para ser verdadero” [12].
Einar Olafur Sveinsson, especialista
islandés actual y su escuela, dicen (hablando de todos los textos) que: “la
literatura antigua de su país es mi clérigo, mi séculiere”.
Regulados Boyer constata que “no se ve cómo contradecirlo” [13].
Los
autores de los textos sobre la mitología nórdica sufrieron contribuciones
exteriores y una gran multiplicidad de influencias como los textos escita,
grecolatinos,
célticos,
eslavos,
ugrofineses,
septentrionales orientales (“chamanistes”) y
cristianos De allí vienen seguramente las analogías del Nornes con el Parqueada,
de las Valkirias con
Apsaras,
de Tiro con
Marzo,
de Odinn con Mercurio, de Loki con Lug,
o también de Fjorgyn con Perkun [14]. El Nornes
y su destino inmutable se ven como una invención cristiana que asocia URD (el
nombre de una fuente), Skuld (el
nombre de una Valkiria), y Verdandi (solamente
el Voluspa cita este nombre). Para Juan Renaud,
“URD
era la más auténtica probablemente del tres, a la cual se habrían asociado más
tarde dos otros” [15]. Se adopta Buen número de los
estar sobrenaturales de la mitología nórdica sobre el tarde en la
cristianización, y algunos son aportados por la Iglesia [16]. Se les sospecha de seguir
algunos grandes modelos famosos en toda la Edad Media, como Isidore de Sevilla o
simplemente la Biblia
[17].
Islandia que se
han convertido en cristiana, la Iglesia no bromea más allí que a otra parte sobre la
estricta observancia de sus leyes [18]. Los Vikingos tenían una
escritura Rúnica,
viajaban mucho y negociaban y conocían el papel, el pergamino y otros apoyos de
escrituras. Con Todo se nos enfrenta a una casi ausencia de escritos
(inexistentes o destruidos) fuera de grabados sobre piedras. Los investigadores
suponen que estas creencias sólo se basan en una larga tradición oral. Solas
algunas piedras a inscripciones rúnicas habrían escapado a la destrucción ya
que implicaban señales religiosas cristianas como la piedra de piedras de Jelling, donde inscripciones neutras [19]. Algunos piensan a autodafés cristianos. La redacción dos siglos después de la
edad Viking, dan latitud a la Iglesia, de
emprender un trabajo paciente y obstinado de erradicación, muy conocido por
otra parte [20]. Se esforzaba en devaluar las
creencias y prácticas que amenazaban la doctrina cristiana, a dioses pasa al
estado de diablos, o sutilmente se encuentran ridiculizados. (Harbardsljod o el Lokasenna). O
dioses ya no son más que de simples humanos divinisés
[21], así fallecen en el combate
final (Voluspa, ragnarök…)
Regulados Boyer [22], [17].
Según
Olaus Magnus,
un clérigo católico activo durante el siglo XVI a Uppsala,
en Suecia, había muchos libros escritos con runas como el Códice Runicus en
importantes centros religiosos suecos, como a Skara y
de Uppsala, antes de sus destrucciones en la Reforma
protestante.
Artículo
detallado: Códice Runicus.
El Eddas
Artículos
detallados: Edda poética y Edda de Snorri.
El Gesta Danorum de Saxo Grammaticus
Esta
sección es vacía, insuficientemente detallada o incompleta. ¡Su ayuda es la bienvenida!
Descripción
El forn siðr era la religión dominante en Europa no romana antes de la
conversión de las tribus germánicas y escandinavas al cristianismo,
lo que representa durante la Segunda edad del hierro hasta en 380, año en que el
emperador romano de Occidente Théodose 1.o colocó
el cristianismo a la fila de sola religión oficial y obligatoria por el edicto de Salónica.
El divinidad
Diosa madre
Regulados Boyer destaca una creencia ancestral en una gran diosa madre de la creación
y la vida, en armonía con las fuerzas y los elementos naturales que regulan el
universo, y a que ellos dieron más tarde una representación antropomórfica [23].
Al
origen “los padres de los Vikingos” creían en una Diosa Madre y
a las grandes fuerzas naturales que son el sol, el agua, la tierra, el aire, el
fuego y la vida, que representaron más tarde por la creación de un panteón que
cuenta, en particular, Odin (Yggr,
el temible), Odr (furia) Thor (trueno),
Jord (tierra),
Frigg,
Freyja (mujer), Fjörgyn (él/ella, que favorece la vida), Sól (el sol),
Máni (la
luna), Baldr y Freyr, (señor), Surtr (negro
del fuego), Mímir (memoria), Bragi (parangón),
Logi/Loki (llama),… y el gran árbol Yggdrasill [24]. Landvaettir los son
los espíritus tutelares de los lugares naturales como las colinas, árboles,
cascadas, piedras… La cabeza de monstruo tallada sobre la proa de los barcos
vikingos se hacía a su intención, con el fin de losaterrorizar
los Landvaettir de los países que deben invertirse.
Convenía retirar antes de llegar a país amigo [25]. La Gran Diosa Madre
constituye un punto capital en las creencias de los antiguos escandinavos y
germanos.
Los cultos
Los
antiguos escandinavos y germanos tienen una total libertad de pensamiento y
creencia [26]. Su lengua no dispone de
palabra por “religión”, la palabra acercándose sería “seydr,
sejdr ou sidr”: hábito, juntos
prácticas, magia, medicina… actividades principalmente femeninas. Sus creencias
no poseen ningún credo, no rezos en realidad, “no sacerdotes, ni carácter religioso, ni templos,
punto de delirio imaginativo o largas meditaciones soñadoras” [1], sin fe, sin dogmas [2]. La cabeza de familia o del
clan procede a las ceremonias, nacimientos, matrimonios, muerte… y procura
oficina de goði, “sacerdote temporal”. Algunos de estos godis se cambiaron en sacerdotes oficiales cristianos,
sobre todo en Islandia.
Destino
Los Vikingos no
tienen un diseño del destino inmutable. Cualesquiera que sean los proyectos de
sus dioses, los antiguos escandinavos y germanos siguen siendo libres y creen
en su capacidad de descender a sus dioses y de forzar el destino [27], para modificarlo, ya que creen
a la oportunidad (gaefa), a sus talentos, su fuerza y
voluntad, su capacidad de éxito, y también en apoyo de sus antepasados: lo que
nombran “eiginn mattr ok megin” [28], [29], [30]. Pragmáticos, no son fatalistas
nunca que sufren un destino [31]. Son combatientes sobre todo y
hombres libres que deciden su suerte a riesgo de desagradar a dioses. Creen a
la magia o más bien al sentimiento de la presencia constante del sobrenatural [32] y a la adivinación para taladrar
los proyectos de sus enemigos, dioses y fuerzas tutelares, con el fin de
cambiar el curso de los acontecimientos, y de anticipar sobre el destino [33], por lo tanto de modificarlo,
ya que no se escribe nada definitivamente.
Solicitan
las fuerzas, a dioses y a sus antepasados que les responden en sus sueños “mik dreymdi, at
Freyja” (ejemplo: Freyja lo
soñó que…)[34].
No
hay destino que su voluntad o la ayuda de sus dioses o sus antepasados no pueda
modificar, ya que los escandinavos eran hombres de acción que valoraban
los valores de acción, y se les hace culpa en el tremendos de prácticas y
conceptos cuyos, sin duda alguna, muy se hubieran impedido [14].
La
cuestión de las creencias de los antiguos escandinavos y germanos se encuentra
en la formulación Gauka-Thorir,
que se encuentra en otros textos [35], “hann
trudi a sinn eiginn matt ok
megin”:
“Otros
camaradas no tenemos otra creencia que en nosotros mismos y en nuestra fuerza y
capacidad de victoria, y eso nosotros basta ampliamente”
- Gauka-Thorir, reprende a CCI Olafs saga hins Helga
Esta
fórmula a veces se interpretó como una forma de escepticismo o irreligión.
Recientes estudios pusieron de manifiesto que destacaba al contrario “la participación
en el lo sagrado que justificaba que un hombre se sintiera fundado a
superar los dioses anecdóticos, si se puede decir, y no creer más que en sí
mismo, es decir, en su propia capacidad de oportunidad y éxito puesto que las
él venían de las potencias divinas. ¡En consecuencia, la fórmula de la que
fuimos, lejos ser una profesión de escepticismo, era un acto de adoración
implícito! ” [36].
Place de la mujer
La
mujer vikinga tenía un papel muy importante [37]. Se encuentra en los textos un
elevado número de diosas y criaturas sobrenaturales femeninas (nornes,
valkirias,
se Dice,
Haminjur…
Es posible que se trate de resurgimientos del culto ancestral de la Gran Diosa
Madre que tiene el período vikingo toma el nombre de Fri,
Fiia, Frea, Freyja (bien
gustada) (es el suave calor del sol, la diosa de la vida y también de la muerte que
acoge la mitad del belicosos, de ahí una de sus hipóstasis: Hel
(helja: acoger, ocultar), es también la diosa
belicosa [38], pero es también posible que se
trate de la influencia, en los textos puestos por escrito por los clérigos, del
desarrollo a partir del Siglo XII del culto
cristiano Virgen
María bajo el impulso de Bernard de Clairvaux
[39].
Informe con otros y la naturaleza
Los
escandinavos y el germanos del Norte, hasta el período vikingo incluido, no
practicaban sacrificios humanos, este rumor es una invención cristiana para diabolizarlos
según Regulados
Boyer. La “pena de muerte” no existía
tampoco y el Havamal lo dicen, “una muerte no es útil a nadie” [40]. Para los crímenes más graves,
se pronunciaba el destierro por tres años (fjörbaugsgardr)
[41]. La palabra blót
es un sacrificio al sentido “Veneración” [42]. Antes de consumir una bebida,
un alimento vegetal o animal se paga simbólicamente un poco de líquido, alimento
o de sangre del animal para agradecer las fuerzas naturales, la tierra materna
o dioses: para la comida, los beneficios, las últimas intervenciones o futuras,
para solicitar. Es la ocasión para hacer un drekka
mini en el honor del Landvaettir, de los
Antepasados, de las fuerzas naturales o dioses. Tienen con las potencias
naturales y dioses un informe de “que da que da” [43].
Place des animales
La
mayoría de dioses y diosas tienen sus animales, y estos últimos poseen un
estatuto particular en las creencias.
Chivos
Esta
sección es vacía, insuficientemente detallada o incompleta. ¡Su ayuda es la bienvenida!
Thor tiene dos chivos que
extraen su tanque Tanngrisnir y Tanngnjóstr (Dientes grinçantes y Dientes que destellan). Se obligó llegó a
comerlos, pero tomó cuidado de conservar los huesos para resucitarlos.
Gatos
El
gato era uno de los animales favoritos de los Vikingos. Era de uso ofrecer
gatitos en los matrimonios. Un autor, Diana Paxson en su
novela Brisingamen asignó los nombres
poéticos Tregul (“Árbol de oro, o amarillo) y Bygul (“Abejas de oro, o de miel) a gatos de Freyja.
“Ternura” y “Amor parvulario” son
los gatos de Freyja. Son alados,
de gran tamaño, y extraen su tanque.
Caballo
La
importancia del caballo en los textos fundadores y sagas mitológico parece
reflejar el gran valor que poseía, como lo certifican también los rituales
vinculados a su sacrificio y al consumo de su carne, que eran supuestos aportar
protección y fertilidad mientras que sus osamentas se utilizan como
instrumentos de magia negra en sagas. La lucha contra las tradiciones y los
rituales como el consumo de carne de caballo fue un elemento capital en la
cristianización de las regiones que practicaban históricamente la religión
nórdica, como el Germánico
e Islandia.
Entre los caballos celebrados por los textos fundadores figuran el de Odin, Sleipnir, que posee
ocho piernas y puede volar.
Artículo
detallado: Influencia
cultural del caballo sobre el pueblo Germanoescandinavo.
Perros
Los
perros se benefician de un gran aprecio como animales de compañía o trabajo. Es
frecuente encontrar a estos camaradas en tumbas, enterrados a los lados de sus
amos. El perro que guarda el reino de las muertes se nombra Garmr o Garm.
Cuervo
Esta
sección es vacía, insuficientemente detallada o incompleta. ¡Su ayuda es la bienvenida!
Hugin (el pensamiento) y Munin (la
memoria) son dos cuervos, mensajeros de Odin, que
recorren el mundo y vienen a murmurar a su amo lo que vieron y oyeron.
Lobo
Artículo
conexo: Lobo en la
cultura europea.
En
los antigua Germánico,
como en los Galos,
belicosos se alimentaban con lobos para adquirir sus calidades que son la
fuerza, la rapidez y la resistencia. Este ritual permitía dar valor a los
combatientes colocándolos bajo la protección de los lobos [44]. El Winnilis,
nombre de un pueblo de Germanos significa “a los lobos”. No se llamaban pues a hombres
sino a lobos. Se encuentra al lobo en los textos fundadores, donde Odin posee a los dos lobos Geri y Freki
(Voraz y violento), así como el gigantesco lobo Fenrir (“viviendo
pantanos”) nacido de la unión de Loki y la giganta Gerbauda.
Oso
El
oso posee un lugar muy importante en la historia del pueblo germánico y
escandinavos en la época del paganismo nórdico, admirado y venerado para su
fuerza, su valor y su invencibilidad, considerado
como el rey de los animales, era el atributo del potentes y el objeto de
rituales que tenían por objeto apropiarse sus poderes. Era el atributo también
de berserkir. Era de uso ofrecer a un osezno a
los reyes. Ingimund el antiguo ofreció a un oso
polar al rey de Noruega
hacia el año 900. Isleif, el primer
obispo de Islandia,
ofreció el al emperador de Alemania hacia el año 1050. Un cuento en viejos norrois tiene para título a “Auðunn y el oso” (Auðunar þáttr vestfirzka).
Artículo
detallado: Influencia
cultural del oso sobre el pueblo Germanoescandinavo.
Jabalí
Esta
sección es vacía, insuficientemente detallada o incompleta. ¡Su ayuda es la bienvenida!
Sæhrímnir es el jabalí consumido cada
noche por el Einherjar en el Valhöll.
Se trae a la vida con el fin de servir de nuevo de comida el día siguiente. Hildisvíni (jabalí
de la batalla) es el montaje de Freyja Freyr
posee también a un verraco Gullinbursti (a las
sedas de oro) o Slidrugtanni (a las defensas temibles).
Corre más rápidamente que cualquier caballo de día como noche, en los aires y
sobre el mar y sus sedas iluminan la noche más oscura [45].
Cristianización
Artículo
detallado: Cristianización
del antiguos los germanos y los escandinavos.
La
lucha contra estas creencias y tradiciones “paganas” fue un punto crucial en la cristianización de este
pueblo.
La
determinación de los misioneros para extender su fe en Escandinavia y en Germánico,
llegará a veces hasta destruir estelas al precio de sus vidas [46]. No llegando a erradicar este paganismo ni
por la palabra ni por los actos de vandalismo, la Iglesia tuvo recurre a una
violencia voluntaria: “Extender su fe por el hierro y la sangre. ” [47]. La emoción y el traumatismo de
las masacres de Charlemagne se hicieron experimentar
en toda Escandinavia. Los historiadores y
especialistas (Alain Decaux,
André Castelot,
François Neveux
Rudolf Simek…)
piensan que fue una de las razones que causó las incursiones vikingas que
deseaban vengarse de la cristianización forzada [48], [49], [50]. La conversión de los Escandinavos y
del Germanos se
efectuó más o menos violentamente, sobre más de cuatro siglos.
Explicación évhémériste de los mitos paganos
La Iglesia
intentó enyesar a los antiguos dioses a la fila de demonios [27]. Snorri y Saxo Grammaticus
se esfuerzan en reconstituir un a panteón organizado en torno
a algunos grandes dioses
contradiciéndose a menudo y a veces seriamente, y proponen una
explicación évhémériste de los dioses paganos [14]: en el prólogo de su Edda y el Heimskringla, Snorri “nos explica que dioses no son más que hombres antes
de, magos preferiblemente, que divinisés
progresivamente, Saxo Grammaticus no dirá nada de
otro, por eso” [51]. Esta explicación se encuentra
en otros textos como la Saga de los Troyanos, mezclando el origen pseudoetimológico de las Doladeras
en Asia, al mito
de los orígenes troyanos del pueblo escandinavo (Troya que es
en Asia Menor)
[52].
Neopaganismo
Artículos
detallados: Ásatrú et Odinisme.
La
fe escandinava, nombrada por algunos Ásatrú o a veces
Odinisme,
se reconstituyó con más o menos éxitos, y algunos países aceptan en adelante
contarlo entre las religiones oficiales. Es el caso de Islandia, Noruega,
Suecia, Dinamarca.
Notas y referencias
1.
a y b Regulados Boyer el Cristo
de los Bárbaros, ediciones el CIERVO, p. 41; 46.
2.
a y b Regulados Boyer, el
Cristo de los Bárbaros, de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 33,44.
3.
↑ Regular Boyer, Vikingos
prejuicios, el jinete azul, Ediciones (ISBN 2-84670-040-0) 2002, p. 70.
4.
↑ Regular Boyer el Cristo
de los Bárbaros, ediciones el CIERVO, p. 44-47.
5.
↑ Regular Boyer, la Islandia
mediaval, Guía de las bonitas cartas, p. 90 ISBN 2-251-41014-7.
6.
↑ Regular Boyer, el Cristo
de los Bárbaros, de ediciones Ciervo ISBN
2-204-02766-9, p.
18.
7.
↑
Mrs H. Ellis
Davidson, Gods and Myths of Northern, Harmondsworth,
Penguin Books, N° A670, 1964 p. 24.
8.
↑ Regular Boyer, Yggdrasill, la religión los antiguos Escandinavos,
ediciones Payot, p. 37, (ISBN 978-2-228-90165-9).
9.
↑ Torfi H.Tulinius: la conversión
de Viking (traducción de R.Boyer,
las noticias descubiertas de la arqueología, colección memorias e historia
2008, ISBN 2-7467-0736-5.
10. ↑ Einar Olafur Sveinsson, Hilda Roderick Ellis Davidson, Viktor Rydberg, Eugen Mogk, Juan Renaud. Jacob Grimm,
A. de Apremont, Keary
Charles, Grau, Regular Boyer.
11. ↑ Regular Boyer, la Islandia mediaval,
Guía de las bonitas cartas, p. 98. ISBN 2-251-41014-7.
12. ↑ Regular Boyer, Yggdrasill,
la religión de los antiguos Escandinavos, París, Payot,
p. 37, ISBN 978-2-228-90165-9.
13. ↑ Regular Boyer, la Islandia mediaval,
Guía de las bonitas cartas, ISBN 2-251-41014-7 p. 203.
14. tieneb c Regulados Boyer, a Yggdrasill, la religión de los antiguos
Escandinavos, edición Payot, P 8 ISBN 978-2-228-90165-9.
15. ↑ Juan Renaud: dioses de los Vikingos,
ediciones Occidental Francia, p. 122. ISBN 2-7373-1468-2.
16. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 37.
17. a y b Regulados
Boyer, el Cristo de los Bárbaros, de ediciones
Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 34.
18. ↑ Regular Boyer “la Islandia mediaval”,
Guía de las bonitas cartas, ISBN 2-251-41014-7, p. 185.
19. ¿↑ Alain Marez “la Europa de los Vikingos? La lección de
las inscripciones rúnicas” (los Vikingos primeros Europeos, Ediciones
“Diferentemente” ISBN 9 782746 707368 p. 131-177.
20. ↑ Regular Boyer, Sagas islandeses, Payot, ISBN 978-2-228-90164-2 p. 122.
21. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 33-34.
22. ↑ Regular Boyer, la Islandia mediaval,
Guía de las bonitas cartas, ISBN 2-251-41014-7 p. 186.
23. ↑ Regular Boyer los Vikingos: historia,
mitos, diccionario, ediciones Robert Laffont, colección libros ISBN 978-2-221-10631-0 421à 425.
24. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 35.
25. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 25.
26. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros31, 32
27. a y b Regulados Boyer, el Cristo de los Bárbaros, ediciones del CIERVO, p.&nbs; 44.
28. ↑ Régis Boyer: Los Vikingos
800-1050, la vida diaria Hachette p. 218, ISBN: 2-0123-5690-7.
29. ↑ F. Ström: Den egna kraftens män, Göteborg, 1948.
30. ↑ Regular Boyer el Cristo de los Bárbaros,
ediciones del CIERVO, p.&nbs; 32,33.
31. ↑ Regular Boyer el Cristo de los Bárbaros,
ediciones del CIERVO, p.&nbs; 37,40,44.
32. ↑ Regular Boyer el Cristo de los Bárbaros,
ediciones del CIERVO, p.&nbs; 42.
33. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros93.
34. ↑ Regular Boyer el Cristo de los Bárbaros,
ediciones del CIERVO, p.&nbs; 43.
35. ↑ su propia potencia y capacidad de conseguir “eiginn
mattr ok megin”, sus propias fuerzas y capacidad de victoria “afl okkat” Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros31, 32.
36. ↑ Regular Boyer, la Islandia mediaval,
p. 147.
37. ↑ Regular Boyer los Vikingos: historia,
mitos, diccionario, ediciones Robert Laffont, colección libros ISBN 978-2-221-10631-0 421.
38. ↑ Regular Boyer el Grande Diosa del Norte,
París, Berg, 1995 y los Vikingos: historia,
mitos, diccionario, ediciones Robert Laffont, colección libros ISBN 978-2-221-10631-0 424.
39. ↑ Regular Boyer, la Islandia Mediaval,
p. 99.
40. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 33.
41. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 69.
42. ↑ François Xavier Dillmann
“Historia de reyes de Noruega por Snorri Sturluson” ED. Gallimard, Page
371, ISBN 2-07-073211-8.
43. ↑ Regular Boyer, el Cristo de los Bárbaros,
de ediciones Ciervo ISBN 2-204-02766-9 p. 38.
44. ↑ El lobo gris - el lobo en la Mitología http://cybcharlotte.free.fr/mythologie/mythologie.htm [archivo].
45. ↑ Dioses de los vikingos, de Juan Renaud, edición
occidental Francia, p. 73 ISBN 2 7373 1468 2.
46. ↑ François Xavier Dillmann
“Historia de reyes de Noruega por Snorri Sturluson” ED. Gallimard, ISBN 2-07-073211-8 pages?.
47. ↑ Todo El Universo Hachette volumen 5 p. 1110)
y (Eje Hachette, volumen 9 p. 294 ISBN 2-03-505279-3).
48. ↑ Rudolf Simek, “la
aparición de la edad vikinga: circunstancias y
condiciones”, en Regulados Boyer, los vikingos,
primeros Europeos siglos VIII y XI - las noticias descubiertas de la
arqueología, De Otro Modo, 2005, p. 24-25.
49. ↑ Pierre Barthélemy, Vikingos, Albin Michel, p. 156 edición
1988, ISBN 2-226-03257-6.
50.
↑ Alain
Decaux et André Castelot - opt. cit, p. 715.
51. ↑ Regular Boyer “la Islandia mediaval”,
Guía de las bonitas cartas, p. 186.
52. ↑ Hélène Tétrel “la utilización y la interpretación de los mitos paganos por
los escritores islandeses de la Edad Media [archivo]” [1] [archivo].
<<<
Volver a la página principal